Ya puedes acceder a un tutorial básico y sencillo (en inglés), donde podrás conocer los comandos básicos a través de una consola online, enseñándote paso a paso cada comando, con su explicación, probando los ejemplos y viendo los resultados.
Podrás acceder al tutorial a través de la siguiente URL: http://try.mongodb.org
La traducción de este mini-tutorial se encuentra disponible en este enlace:
http://mongospanish.blogspot.com/2010/04/minitutorial-vistazo-rapido-mongodb.html